ESPAGNOL JURIDIQUE

Versión en español es

JURIDICO

PRÉSENTATION

Le cours Espagnol Juridique est conçu pour les étudiants qui souhaitent acquérir un espagnol propre au milieu du droit et qui orientent leur apprentissage de la langue espagnole vers un domaine professionnel.

Cette langue de spécialité présente les aspects grammaticaux de l’espagnol appliqués à un vocabulaire,  des écrits et contextes communicatifs spécifiques aux discours juridiques.

DURÉE

La durée du cours n’est pas préétablie. Les contenus comme le séjour en semaines déprendront des besoins du groupe.

PROFIL DE L’ÉTUDIANT

Le cours est dirigé à toutes les personnes qui affectionnent le droit et qui souhaitent obtenir une formation spécifique en espagnol appliqué au domaine juridique. L’intéressé aura aussi l’opportunité d’avoir des connaissances dans les différentes branches du Droit Espagnol.

OBJECTIFS

L’objectif fondamental est que l’élève acquiert des compétences en grammaire qui lui permettront de construire un discours en espagnol dans le milieu professionnel. La connaissance du lexique spécifique est un pilier fondamental dans le programme ainsi que le développement des compétences communicatives appliquées au droit.

CONTENUS ACADÉMIQUES

Le programme Espagnol à Tolède offre à l’étudiant en espagnol  des connaissances particulièrement renforcées dans le milieu juridique, une série de cours en classe, ateliers pratiques et conférences qui lui permettront de concevoir un programme adéquat à ses besoins.

Les contenus s’adaptent à la durée du cours et au niveau des intéressés.

Dans les classes ordinaires, l’élève connaitra le détail des contenus professionnels, grammaticaux, les lexiques et compétences communicatives nécessaires pour réaliser les tâches en espagnol dans le domaine juridique.

Les ateliers pratiques permettront à l’étudiant de connaitre tous les supports et les contextes spécifiques de l’usage de l’espagnol dans le domaine du droit.

Les conférences magistrales sont tout particulièrement conçues pour les intéressés qui ont un niveau avancé en espagnol et qui souhaitent approfondir leurs connaissances spécialisés dans les différentes branches du droit.

CLASSES ORDINAIRES :

  • Notions basiques du Droit en Espagne Introduction aux fondements du Droit espagnol.
  • Classification des branches du droit en droit public ou privé : principales zones de travail, organes juridictionnels et ses compétences.
  • Concepts et lexique spécifique : jurisprudence, doctrines, équité, habitudes, analogie, clause, erratum, etc.
  • Les types de textes et le style dans le langage juridique (textes juridiques) : lois, instances, sentences judiciaires, articles, jugement, interrogatoires, ressources, défenses, etc.
  • Compétence linguistiques dans le langage juridique : usage grammatical quotidien, abréviations, sigles et acronymes.
  • Sources fondamentales pour le droit : introduction à la Constitution Espagnole,

ATELIERS PRATIQUES :

  • Licenciement et droit des travailleurs
  • Nationalité espagnole et extradition
  • Le jugement oral
  • Création de nouvelles entreprises
  • Présentation de ressources

CONFÉRENCES MAGISTRALES :

  • Division du Droit. L’État de Droit.
  • La constitution : ses caractéristiques et textes pratiques
  • Le Droit Procédural
  • Le Droit Pénal
  • Le Droit Civil
  • Le Droit International
  • Le Droit de l’Environnement
  • Le Droit Fiscal
  • Le Droit du Travail
ÉVALUATION

L’évaluation du cours se fera par le biais d’une série de cas pratiques évalués par le professeur responsable du groupe.

ACCRÉDITATION

Le programme Espagnol à Tolède délivrera un certificat qui rendra compte du travail et des notes de l’élève. De plus, si l’université ou l’institution d’origine le requiert, il sera possible d’obtenir l’équivalence des contenus suivis grâce à une convention de collaboration entre les deux institutions.

INSCRIPTION ET DÉLAIS

Les intéressés peuvent nous envoyer un email à l’adresse suivante : esto@uclm.es. Nous prendrons contact avec vous le plus tôt possible pour répondre à vos questions.

Le cours peut être conçu pour des groupess.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

CERRAR

Contact Us